薬局の管理及び運営に関する事項ーItems related to pharmacy manageme

ホーム » 薬局の管理及び運営に関する事項ーItems related to pharmacy manageme

調剤薬局 - Dispensing pharmacy -配药

1.許可区分の別:薬局 開設者:泉  亨
・By permission category: Pharmacy   Founder: TORU IZUMI
・按许可类别:药房创始人:泉    亨
2.薬局の名称・許可番号・許可年月日・所在地・有効期限:薬局開設許可証(別掲示)を参照
・Pharmacy name / permission number / permitted date / location / expiration date: see pharmacy establishment permit (separate notice)
・药房名称/许可证编号/允许的日期/位置/有效期:请参见药房开业许可证(另行通知)
3.管理薬剤師の氏名:泉  亨
・Name of management pharmacist:TORU IZUMI
・管理药剂师的姓名:泉  亨
4.勤務する薬剤師:泉  亨(保管・陳列・販売・情報提供・相談)
・Working pharmacist: TORU IZUMI (storage, display, sales, information provision, consultation)
・药剂师工作:泉  亨(存储/展示/销售/信息提供/咨询)
5.取り扱う一般用医薬品の区分:要指導医薬品・第一類医薬品・指定第二類医薬品・第三類医薬品
・Classification of over-the-counter drugs: Guidance required drugs, first-class drugs, designated second-class drugs, third-class drugs
・非处方药的分类:指导性药品,一类药品,指定的二类药品,三类药品
6.当薬局の区分についてーAbout the division of our pharmacyー关于我们的药房部门
・薬剤師:白衣(名札に氏名及び「薬剤師」と記載)
・その他の勤務者:医務衣(名札に氏名を記入)
・Pharmacist: White robe (name and name "pharmacist" on the name tag)
・ Other workers: medical clothing (enter your name on the name tag)
・药剂师:白袍(姓名标签上的名字和名字“药剂师”)
・其他工作人员:医疗服(在姓名标签上输入您的名字)
・9:00~19:00(月曜日~金曜日)9:00~14:00(水曜日・土曜日)
・ 9:00 to 19:00 (Monday to Friday) 9:00 to 14:00 (Wednesday, Saturday)
・ 9:00至19:00(星期一至星期五)9:00至14:00(星期三/星期六)
・営業時間外で相談できる時間・営業時間外で医薬品の購入等の申し込みを受け付ける時間:24時間
・ Time for consultation outside business hours ・ Time for accepting applications for drug purchases outside business hours: 24 hours
・营业时间以外的咨询时间・营业时间以外的接受药品购买申请的时间:24小时
・相談時・緊急時の電話番号とその他の連絡先:0224-51-8805
・ Consultation / Emergency phone number and other contact information: 0224-51-8805
・咨询/紧急电话号码及其他联系电话:0224-51-8805

一般薬・海外物産品販売 - 普通药品及海外产品的销售 - Sales of general drug

海外貿易 - 对外贸易 - Foreign trade

インターネット販売 - 互联网销售 - Internet sales

ページトップに戻る